I. TANTÁRGYLEÍRÁS
II. TANTÁRGYKÖVETELMÉNYEK
III. RÉSZLETES TANTÁRGYTEMATIKA
ALAPADATOK
CÉLKITŰZÉSEK ÉS TANULÁSI EREDMÉNYEK
A TANULMÁNYI TELJESÍTMÉNY ELLENŐRZÉSE ÉS ÉRTÉKELÉSE
TEMATIKAI EGYSÉGEK ÉS TOVÁBBI RÉSZLETEK
Tantárgy neve
Vorbereitung auf das Auslandsstudium 2.
Azonosító
BMEGT60LNGKN02-01
A tantárgy jellege
kontaktórás tanegység
Kurzustípusok és óraszámok
Típus
óraszám
Előadás
0
Gyakorlat
2
Laboratórium
0
Tanulmányi teljesítményértékelés (minőségértékelés) típusa
félévközi érdemjegy
Kreditszám
3
Tantárgyfelelős
Neve
Hilóczki Ágnes
Beosztása
nyelvtanár
Email címe
hiloczki.agnes@gtk.bme.hu
Tantárgyat gondozó oktatási szervezeti egység
Idegen Nyelvi Központ
A tantárgy weblapja
A tantárgy oktatásának nyelve
német – DE
A tantárgy tantervi szerepe, ajánlott féléve

Szak: Nyelvi tárgyak

Tantárgy szerepe: Kötelező

Ajánlott félév: 0

Közvetlen előkövetelmények
Erős
BMEGT60LNGKN01-01 teljesítése / completion of BMEGT60LNGKN01-01
Gyenge
C1 szintnek nagyjából megfelelő nyelvtudás – approximately C1 level language competence
Párhuzamos
Nincs
Kizáró feltételek
Nincs
A tantárgyleírás érvényessége
Jóváhagyta a Gazdaság- és Társadalomtudományi Kar Kari Tanácsa (2025.05.28.) az 580387/26/2025 iktatószámon hozott határozatával, amely érvényes 2025.05.28.-tól.

Célkitűzések

A tantárgy célja a német nyelvű mérnökképzésben részt vevő hallgatók felkészítése németországi tanulmányaikra. A tárgy fő célja azon nyelvi készségek fejlesztése, amelyek a felsőoktatási tanulmányokhoz kapcsolódó nyelvhasználatra jellemzőek, ezért a hallgatók rendszerezik és elmélyítik a külföldi tanulmányaikhoz szükséges szókincset és nyelvtani struktúrákat, továbbá fejlesztik az egyetemi tanulmányokhoz szükséges szövegértési és szövegalkotási készségeiket (előadás követése, jegyzetelés, összefoglalás, vita, összefoglalás írása). A hallgatók továbbá tájékoztatást kapnak a Karlsruhei Technológiai Intézetben az akkreditált félévekhez elvárt TestDaF nyelvvizsgáról.

Tanulmányi eredmények

Tudás
  1. A hallgató rendelkezik azokkal a nyelvi ismeretekkel (szókincs és struktúra), amelyek az idegen nyelven folytatott tanulmányokhoz szükségesek
  2. Ismeri a tudományos szövegek szintaktikai és lexikai jellemzőit.
  3. Meg tudja különböztetni a formális és a mindennapi nyelvhasználat jellemzőit írásban és szóban.
  4. Ismeri az érvelés szabályait.
  5. Ismeri a TestDaf vizsga feladattípusait.
  6. Tudja, hogy a párhuzamos szövegek használata milyen előnyökkel jár.
  7. Ismeri a táblázatok és ábrák leírásához kapcsolódó szókincset.
Képesség
  1. A hallgató kommunikációjában meg tudja választani a megfelelő regisztert.
  2. Tud beszélni az interkulturális kapcsolatok során felmerülő kérdésekről.
  3. Használja az érvelési technikákat, meg tudja védeni saját álláspontját, részt tud venni a tanulmányokhoz kapcsolódó vitákban.
  4. Létre tud hozni egyszerűbb szaknyelvi szövegeket.
  5. Rutinnal rendelkezik a TestDaF feladatainak megoldásában.
Attitűd
  1. Törekszik szókincse folyamatos bővítésére.
  2. Nyelvtanilag korrekt és igényes nyelvhasználatra törekszik.
Önállóság és felelősség
  1. Az önállóan végrehajtandó feladatait autonóm módon elvégzi.
  2. Saját nyelvi problémáira reflektálva fejleszti nyelvtudását.

Oktatásmódszertan

A tanulási folyamat során sok pár- és csoportmunkát alkalmazunk, hogy lehetőség szerint növeljük a résztvevők beszédidejét.

Tanulástámogató anyagok

  • Jegyzet, ill. a témák feldolgozásához előkészített videós és hanganyagok, szükség esetén nyelvtani gyakorlókönyv.
  • Video and audio materials to be used with the course notes and the various topics, if necessary, grammar practice books.

Általános szabályok

Teljesítési követelmény: órákon való aktív részvétel (megengedett hiányzás 30%), valamint a félév során kiadott feladatok és/vagy dolgozatok teljesítése. A felsőoktatáshoz szükséges nyelvi szintet (C1 körüli szint) elérő hallgatók tanúsítványt kapnak a félév végén.

Teljesítményértékelési módszerek

A tantárgyban az idegennyelv-tanulás általános sajátosságaihoz igazodva a számonkérés folyamatszerűen történik, amelyben választható elemek is vannak: pl. beadandók feladatok, órai szóbeli feladatok.

Szorgalmi időszakban végzett teljesítményértékelések részaránya a minősítésben

  • évközi feladatok: 100

Vizsgaelemek részaránya a minősítésben

Az aláírás megszerzésének feltétele, az aláírás érvényessége

-

Érdemjegy-megállapítás

%
Jeles 95-100
Jeles 89 - 94
76 -88
Közepes 63 - 75
Elégséges 50 - 62
Elégtelen 0 - 49

Javítás és pótlás

TVSZ szerint

A tantárgy elvégzéséhez szükséges tanulmányi munka

Munka jellege Munkaórák száma
részvétel a kontakt tanórákon 28
félévközi készülés a gyakorlatokra 28
felkészülés a teljesítményértékelésekre 6
házi feladat elkészítése 28

A tantárgykövetelmények jóváhagyása és érvényessége

A Kari Hallgatói Képviselet véleményezése után jóváhagyta dr. Lógó Emma oktatási dékánhelyettes 2025.05.05-én. Érvényes 2025.05.05-től.

A félévben sorra vett témák

• Egyetemi tanulmányok Magyarországon és Németországban • Interkulturális kapcsolatok • Általános és egyéni jövőkép • A TestDaF feladatai

Előadások témái

További oktatók

Név Beosztás Elérhetőség

A tantárgykövetelmények jóváhagyása és érvényessége

A Tantárgyi adatlap I. és II. részén túli III. részét az érintett szak(ok) szakfelelőse(i)vel való egyeztetés alapján az 1.8. pontban megjelölt Idegen Nyelvi Központ vezetője hagyja jóvá.